top of page
309828967_199100215815982_5308179336467153162_n.jpg
aus-lanka-news-logo.png
2.png
Volvo_EX30_SA_300x250-1.jpg
Screen Shot 2024-08-17 at 4.35.53 pm.png

විපතට පත් ජනතාවට උපකාර කිරීමට අවශ්‍ය අයට රජයෙන් විශේෂ බැංකු ගිණුමක්...

  • admin928749
  • Nov 29
  • 3 min read

Updated: Nov 30

ree

දිත්වා සුළි කුණාටුව නිසා ඇතිවූ ගංවතුර, නාය යාම් සහ ආපදා වලින් මේ මොහොතේ විපතට පත්ව සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයින්ට සහයෝගයක් වන්නේ කෙසේදැයි විදෙස් රටක ජීවත් වන ඔබ සිතනවා ඇති!

විදෙස් රට වල ජීවත් වන්නවුන්ට, මේ මොහොතේ ලංකාවේ විපතට පත් වූවන්ට කෙරෙන්නාවූ සහනාධාර වෙනුවෙන් මූල්‍යමය සහයෝගයක් ලබා දීමට හැකි වන පරිදි ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් විශේෂ බැංකු ගිණුමක් ජනගත කර තිබෙනවා.


පහතින් දැක්වෙන්නේ ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය මගින් නිකුත් කල නිවේදනයයි -


Latest Update -


ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය වෙතින් නිකුත් කළ නවතම නිවේදනය අනුව, ඔස්ට්‍රේලියාවේ වාසය කරන ඔබට ඔස්ට්‍රේලියාවේ Reserve Bank වෙත මුදල් බැර කළ හැකියි..

මේ එක විස්තරයි -


Australian Dollar (AUD)

Bank: Reserve Bank of Australia

Recipient Account Name: Central Bank of Sri Lanka

Account Number: 81736-4

BSB: 092002

SWIFT: RSBKAU2SXXX


ree


ree


දෙස් විදෙස් පරිත්‍යාගශීලීන්ට මෙරට විපතට පත් ජනතාවට උපකාර කිරීමට විශේෂ බැංකු ගිණුම් අංක නිකුත් කෙරේ

ශ්‍රී ලංකාවේ වත්මන් ආපදා තත්ත්වයෙන් විපතට පත් ජනතාවට උපකාර කිරීම සඳහා දායක වීමට කැමති විදේශයන්හි පදිංචි ශ්‍රී ලාංකිකයින් මෙන්ම විදේශිකයන්ට එම මුදල් බැර කිරීම සඳහා විශේෂ බැංකු ගිණුම් අංක නිකුත් කර තිබේ.

විදේශ රටවල සිට ඇමරිකානු ඩොලර් මුදල් ඒකකයෙන් මුදල් පරිත්‍යාග කරන්නන් කරුණාකර පහත ගිණුම් විස්තර භාවිත කළ හැකිය.


Foreign receipts

USD A/C

Account Name – Central Bank of Sri Lanka

Account No – 021083514

Swift Code – CBCELKLX

Beneficiary’s Bank – Federal Reserve Bank, New York

Swift Code of the Beneficiary’s Bank – FRNYUS33

සටහන් තීරුවේ - Credit to DST’s Dollar A/C 45013 ලෙස සඳහන් කරන්න.


වෙනත් ඕනෑම විදේශ මුදලකින් හෝ ශ්‍රී ලංකා රුපියල්වලින් තැන්පත් කරන විදේශීය පරිත්‍යාගශීලීන් සඳහා, පහත ගිණුම් විස්තර භාවිත කළ හැකිය.

Account Name – Deputy Secretary to the Treasury

Bank - Central Bank of Sri Lanka

Account No. – 50516

Swift Code – CBCELKLXXXX

දේශීය පරිත්‍යාගශීලීන් සඳහා, පහත ගිණුම් විස්තර භාවිත කළ හැකිය.


நாட்டில் அனர்த்தத்தினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவ, உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு நன்கொடையாளர்களுக்காக விசேட வங்கி கணக்கு இலக்கங்கள்

தற்போதைய அனர்த்த சூழ்நிலையால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவுவதற்காக பங்களிக்க விரும்பும் வெளிநாட்டில் வசிக்கும் இலங்கையர்கள் போன்றே வெளிநாட்டினருக்கு அந்த நிதியை வைப்புச் செய்வதற்கு விசேட வங்கிக் கணக்கு இலக்கங்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.

வெளிநாடுகளில் இருந்து அமெரிக்க டொலர்களில் பணத்தை நன்கொடையாக வழங்குபவர்கள், கீழே உள்ள கணக்கு விவரங்களைப் பயன்படுத்தவும்.

Foreign receipts

USD A/C

Account Name – Central Bank of Sri Lanka

Account No. – 021083514

Swift Code – CBCELKLX

Beneficiary’s Bank – Federal Reserve Bank, New York

Swift Code of the Beneficiary’s Bank – FRNYUS33

குறிப்புப் பகுதியில்– Credit to DST’s Dollar A/C 45013 என குறிப்பிடவும்

வேறு ஏதேனும் வெளிநாட்டு நாணயத்திலோ அல்லது இலங்கை ரூபாவிலோ வைப்புச் செய்யும் வெளிநாட்டு நன்கொடையாளர்கள், பின்வரும் கணக்கு விவரங்களைப் பயன்படுத்தவும்:

Account Name – Deputy Secretary to the Treasury

Bank - Central Bank of Sri Lanka

Account No. – 50516

Swift Code – CBCELKLXXXX

உள்ளூர் நன்கொடையாளர்கள் கீழே உள்ள கணக்கு விவரங்களைப் பயன்படுத்தவும்:

Account Name – Deputy Secretary to the Treasury

Account No - 2026450

Bank - Bank of Ceylon


Account details for Sri Lankans residing overseas and foreign nationals to contribute to relief efforts

Following are account details for Sri Lankans residing overseas and foreign nationals who wish to contribute to relief efforts for those affected by the current disaster situation in Sri Lanka.

For those overseas depositing in USD kindly use the following account details

Foreign receipts

USD A/C

Account Name – Central Bank of Sri Lanka

Account No. – 021083514

Swift Code – CBCELKLX

Beneficiary’s Bank – Federal Reserve Bank, New York

Swift Code of the Beneficiary’s Bank – FRNYUS33

Also state the following in the Remarks column – Credit to DST’s Dollar A/C 45013

For overseas donors depositing in any other foreign currency or LKR, use the following account details:

Account Name – Deputy Secretary to the Treasury

Bank - Central Bank of Sri Lanka

Account No. – 50516

Swift Code – CBCELKLXXXX

For Local donors, use the following details:

Account Name – Deputy Secretary to the Treasury

Account No - 2026450

Bank - Bank of Ceylon


ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය

ஜனாதிபதி ஊடகப் பிரிவு

President’s Media Division (PMD)

2025-11-28


ree

ree

Comments


WhatsApp Image 2024-08-09 at 7.51.47 PM.
WhatsApp Image 2024-08-09 at 7.51.47 PM.
WhatsApp Image 2024-08-09 at 7.51.47 PM.
WhatsApp Image 2024-08-09 at 7.51.47 PM.
Volvo_EX30_SA_300x250-1.jpg
Mautralian career.jpg
milhealthhabits-2.jpg
bottom of page